Zippy HillsAvís legal
Versió 1.0. Data d'entrada en vigor: 6 d'octubre de 2026.
Aquesta pàgina és prima a posta: identifica qui hi ha darrere de zippyhills.somia.digital, diu què és aquest lloc i qui és propietari del que hi ha. Tot el detall viu als documents grossos, i aquesta pàgina només hi remet.
1. Qui és el titular d'aquest lloc web
- Titular: Joan Cama Ribot
- Nom comercial: Somia Digital
- NIF: 41531670H
- Adreça: Carrer de Sant Joan, 16, 17200 Palafrugell (Girona), Espanya
- Correu de contacte: hola@somiadigital.com
En endavant, «Somia Digital», «nosaltres» o «el titular».
Aquesta informació es facilita en compliment de l'article 10 de la Llei 34/2002, d'11 de juliol, de serveis de la societat de la informació i de comerç electrònic (LSSI-CE). Els Termes i condicions i la Política de privacitat remeten a aquest apartat per a les dades d'identificació del titular.
2. Què és aquest lloc web
zippyhills.somia.digital és el lloc de Zippy Hills, un joc de curses de cotxes per a iPhone i iPad. El lloc explica què fa l'app i hi publica els documents legals.
Aquí no es ven res, no s'hi registra ningú i no s'hi obre cap compte. Zippy Hills es baixa de l'App Store d'Apple, i el que surt del dispositiu ho explica la Política de privacitat.
3. Què desa el teu navegador aquí
Res. Aquest lloc és HTML estàtic: no posa cookies, no carrega cap script de tercers, no incrusta cap font externa i no et segueix: només en compta les visites, de manera anònima i sense desar res al teu navegador, com explica la Política de privacitat. Per això no hi trobaràs cap finestra de consentiment: no hi ha res a consentir.
L'única excepció és el formulari de suport, que no envia res si no l'omples tu: hi poses el correu i el missatge, i el rep el proveïdor que allotja el lloc. Què se'n fa, quant es guarda i amb quina base jurídica ho explica l'apartat del formulari de suport de la Política de privacitat.
El proveïdor que serveix les pàgines (Netlify) registra dades tècniques d'accés per operar i protegir el servei, de la mateixa manera que ho fa qualsevol servidor web.
4. Propietat intel·lectual d'aquest lloc
Els textos, les imatges, les il·lustracions, el disseny, el codi i qualsevol altre element d'aquest lloc web són titularitat de Somia Digital o dels seus llicenciadors, i estan protegits per la normativa de propietat intel·lectual i industrial. Zippy Hills, la seva icona i Somia Digital són signes distintius del titular.
El que pots fer sense demanar-nos res: enllaçar aquest lloc, i citar-ne fragments amb finalitat informativa o docent indicant-ne la font, en els termes de l'article 32 del text refós de la Llei de propietat intel·lectual.
El que et cal autorització per fer: reproduir, distribuir, comunicar públicament o transformar aquests continguts amb qualsevol altra finalitat, especialment comercial.
5. On és cada cosa
Aquesta pàgina no substitueix cap dels documents següents ni els resumeix:
- Condicions d'ús de Zippy Hills, responsabilitat i reclamacions → Termes i condicions, a
zippyhills.somia.digital/ca/termes/. - Quines dades tractem, per què, durant quant de temps i quins drets tens → Política de privacitat, a
zippyhills.somia.digital/ca/privacitat/. - Com contactar-nos →
zippyhills.somia.digital/ca/#suport.
6. Responsabilitat sobre aquest lloc web
Aquest lloc és informatiu. Procurem que el que hi diu sigui exacte i estigui al dia, i el podem modificar, suspendre o retirar quan calgui i sense avís previ.
Els enllaços que porten fora d'aquí —a l'App Store i a qualsevol altra pàgina de tercers— no són nostres: no en controlem el contingut ni les seves pràctiques, i posar-hi un enllaç no vol dir que els recomanem.
En la màxima mesura que permeti la llei aplicable, no responem dels danys derivats de l'ús d'aquest lloc, de la seva indisponibilitat ni d'errors o omissions en el seu contingut. La responsabilitat relativa a l'aplicació Zippy Hills es regeix per l'apartat 11 dels Termes i condicions, que és on està escrita amb tot el detall i amb tots els seus límits.
7. Llei aplicable i contacte
Aquest avís legal es regeix per la llei espanyola. Si ets consumidor i resideixes en un altre estat membre de la Unió Europea, això no et priva de la protecció de les disposicions imperatives del teu país.
Per a qualsevol qüestió, escriu-nos a hola@somiadigital.com. Les vies de reclamació com a consumidor són a l'apartat 17 dels Termes i condicions.
Aquest avís es publica en català, castellà, anglès, francès, alemany, italià, portuguès de Portugal, portuguès del Brasil, neerlandès, japonès, coreà, xinès simplificat i xinès tradicional; la versió catalana és la mestra.